مشترک مورد نظر درحال حاضر در دسترس نمیباشد‏.‏
لطفا پس از صدای بوغ پیغام خود را بذارید‏.‏
اوم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏کوشیدا؟
درباره ی پارتیه امشب‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
ریوجی‏،‏ اونجایی؟
بعدا بهت زنگ میزنم‏.‏
هی‏،‏ پنجره رو باز کن‏،‏ ریوجی‏!‏
هرچی شد باید بیای‏،‏ باشه؟
مطمئن باش بهت خوش میگذره‏!‏ خدافظ‏!‏
هی‏،‏ ریوجی‏!‏
خیلی کندی‏!‏
چکار داشتی میکردی؟
خودت داشتی چکار میکر‏-‏
بگیرش‏.‏
یهو چی شد اینکارو کردی؟ خیلی وحشی ای‏!‏
حالا هرچی‏.‏بازش کن‏.‏
ها؟
وقتی بازش کردی میفهمی‏.‏
من میرم حاضر شم‏،‏ حدود نیسم ساعت دیگه میام‏.‏
میبینمت‏.‏
هی‏!‏
چه اتفاقی افتاده؟
My Silky Love
nijuu yojikan zutto
Every hour of the day
My Silky Love
kimi no koto omoutabi
whenever I think about you
My Silky Love
modokashii kono kimochi
these impatient feelings
My Silky Love
tada afurekaetteku
just overflow
suki to ieba kantan nanoni
It would be easier if I just tell you that I love you
kimi ga mae ni kichauto
but when you appear in front of me
kyara ga sobie watashi no koto wo jamashiteru
my personality stands up and interferes
itsumo naraba tsuyoki de ikeru
I can usually pull through with my assertiveness
sonna seikaku nanoni
That's just the way I am
donna ganbattemitemo kabe wa kuzusenai
But no matter how hard I try, I can't break the wall that's between us
sasshite hoshii kono kimochi wo
I want you to realize my feelings
dakara watashi wa itsumo kimi ni
That's why I always gaze at you with the message of
daisuki da yo to okuru shisen
"I love you"
saidai no yuuki de
with all of my courage!
yaburesouna SILK no HEART
My heart made of silk feels like it's about to rip apart
kimi ni atte kizuita yatto
After meeting you, I finally realized
ai ni wa bukiyou dattandatte
that I'm really clumsy when it comes to love
wasurekaketa koi no kizuato
My scars from love that I've almost forgotten
kyuu ni uzukidashitano kyun to
have started to ache all of a sudden
itsuka wa watashirashiku suki to
Someday, like how I normally would...
iwanakya ima yori yowaku nacchau yo
I must tell you that I love you, or else I'll become even weaker
پارتی شب مقدس
اومدم‏!‏
وای خدا جونم‏!‏ چقدر خوشمل شدی‏،‏ تایگا‏-‏چان‏!‏
ریو‏-‏چان‏،‏ بیا ببینش‏!‏
باشه‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
ریو‏-‏چان‏،‏ عالی شدی‏!‏
چه خوب‏،‏ قشنگ سایزته‏!‏
ا‏-‏اشکل نداره داری اینارو بهم قرض میدی؟
قرض نمیدم‏.‏الان دیگه مال خودتن‏.‏
مال من؟‏!‏
داخلش همچین ضایع نوشته ‏"‏ر‏.‏آیساکا‏"‏
مال پدرته‏،‏ مگه نه؟
چون سایزش نبودن گذاشتشون رفت‏،‏ پس مشکلی نیست‏.‏
فقط بگیرشون‏.‏
لباس های دور انداخته ی اونو بپوشم؟ داری مسخرم میکنی؟
اگه نمیخوایشون‏،‏ من پرتشون میکنم تو آشغالی‏.‏
واسه این کارای روزمره خوبی‏.‏
تو مجبورم کردی بگیرمشون‏.‏
م‏-‏م‏-‏مدرکو از بین ببر‏!‏
من موندم تو که اسمتو نمیتونی بگی بعد چطور همچین چیزی رو بلدی؟
خیله خوب‏!‏
یا‏-‏چان میخواد یکم جادوتون کنه‏!‏
جادو؟
تموم شد تکون نخور‏!‏
وقتی پارتی شروع بشه‏،‏ این ا عطرت خودت قاطی میشه و بوی خیلی خوبی میده‏.‏
حالا تو‏،‏ ریو‏-‏چان‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
بفرما‏.‏
این‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
مال بابا‏-‏
نچ‏.‏
خیلی مدت پیش‏،‏ وقتی از خونه فرار کردم‏،‏
قبلش یه چندتا چیز قیمتی با خودم برداشتم‏.‏
پس یعنی مال بابابزرگمه‏.‏
درسته‏!‏
ج‏-‏ج‏-‏جنس دزدی؟
قبل از اینکه برین تو اسمتون و کلاستون رو بنویسین‏!‏
هی‏،‏ اینجوری سرما میخوری
وااو‏،‏ چی همه اومدن‏.‏
یعنی کلا چند نفرن؟
این مهم نیست‏.‏مهم اینه که‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
باید امشب یه کاری بکنی‏،‏ فهمیدی؟
ب‏-‏باشه‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
اووه‏!‏ یوری‏-‏چان سنسه‏،‏ میبینم تیپ زدی‏!‏
پس قرار داری که نمیای پارتی‏.‏
قرار نه‏.‏
دارم میرم یه کلاس آموزشی برای زنای مجردی که میخوان خونه بخرن‏.‏
ها؟ خونه؟
آره‏،‏ میخوام یه آپارتمان بخرم‏.‏
این همه وقت‏،‏ چرا امروز؟
خب‏،‏ زنایی که تو شب کریسمس قرار میذارن‏،‏ زنای آماده ای نیستن‏.‏
وقت یه چیزی رو میخوای‏،‏ باید سریع بدستش بیاری‏!‏
ها‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
اوم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
بهرحال‏،‏ دارم میرم‏.‏باید به فکر خریدن آپارتمانم باشم‏.‏
مواظب باشین دردسر درست نکنین‏!‏
باشه‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
اوه‏.‏
اوه‏،‏ سلام‏.‏
خدا رو شکر درخت کریسمس درست شد‏.‏
نمره حاتون هم خوب شده‏،‏ از این بابت خیلی خوشحالم‏.‏
ممنون‏،‏ سنسه‏.‏
میدونستم پاداش تلاشتون رو میگیرین‏.‏
آره‏،‏ شما هم همینطور‏،‏ مطمئن باش به هرچی میخوای میرسی‏!‏
یه زندگی باحال مجردی منتظرته‏!‏ * طرف نابود شد‏.‏
ها‏،‏ ممنون‏.‏
هی‏،‏ سلام به همگی‏،‏
میخواستم از همتون که امشب به پارتی خدای قلبهای شکسته ‏)‏‏‏خودش)‏ اومدین تشکر کنم‏!‏
به کلی مشکل برخوردیم‏،‏
هی‏،‏ لباسای کیتامورا‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
اما با این وجود‏،‏ کریسمس پارتی برگزار میشه‏.‏
.شیش، اگه غر بزنی از دستش میدیم
از همکاری همه ی دوستان هم تشکر میکنم‏.‏
امیدوارم امشب به همتون خوش بگذره‏!‏
خب دیگه‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
آماده این؟
میخوایم کریسمسو جشن بگیریم‏،‏ پس‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
کریسمس مبارک‏!‏
اوه‏!‏ رون مرغ‏!‏
من میدونم این چیه‏!‏
بهش میگن بوقلمون‏،‏ مگه نه؟ * تو این همه استعدادو از کجا اووردی‏.‏
نه بابا‏،‏ مرغ معمولیه‏.‏
نشنیدی چی گفت؟
خیلی خوبه‏!‏ همون چیزیه که بوقلمون خونگی انتظار داشتم‏!‏
آره‏،‏ راست میگی‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
ناناکو‏،‏ اونجا کیک هم دارن‏!‏
شوخی میکنی‏!‏ کجا؟
اون گوشه‏!‏ بریم؟
بریم‏!‏
کیهارا با شلوارک و ناناکو تو یه لباس یه تیکه ی معصوم‏،‏ عجب تیکه این‏.‏
حالا که گفتی‏،‏ چی شده همه تیپ زدن؟
من مثه این گداها لباس پوشیدم‏.‏
هی‏،‏ تو‏!‏
داری راه میری جلو پاتو نگاه کن‏.‏
اگه شربتت بریزه‏،‏ زمین چسبو میشه‏!‏
اه‏،‏ ببخشید‏.‏
چه ترسناک‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
تاکاسو‏.‏
میگم چرا ندیدمت‏.‏
تو اینجا چکار میکنی؟
خب راستش داشتم بخاطر شربتا کفری میشدم‏،‏ پس‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
راستی‏،‏ تعجبه تو همچین کت شلوار گرون قیمتی داشته باشی‏!‏
وااو‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
مگه دستات مرغی نیست؟
تاکا‏-‏چان‏،‏ نمیدونستی؟
به اینا میگن بوقلمون‏!‏
تازه‏،‏ بوقلمون خونگی‏!‏
کارو‏،‏ چقدر کندی‏!‏
اه‏،‏ ببخشید‏!‏
داشتی کجارو دید میزدی؟
ها‏،‏ هیچ جا‏!‏
اه‏،‏ درسته‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
هنوز آمی‏-‏چانو ندیدم‏.‏ اینجایه‏،‏ مگه نه؟
آ‏-‏آره‏.‏ به احتمال زیاد‏.‏
فکر کنم یه جایی همینجاها دیدمش‏.‏
راست میگی؟‏!‏ سکسی بود؟
خیلی سکسی بود؟
اونم نیست؟
تایگا هم نیستش‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
تایگا‏،‏ ها؟
خب‏،‏ تایگا بدی نیست‏،‏ * به این خوشملی دلت میاد اینو بگی؟
راست میگه‏،‏ کجا غیبش زد؟
اما من کشته مرده آمی‏-‏چانم‏.‏
saa CHRISTMAS
کریسمس شده‏!‏
ippai no egao
رو لبای همه خندس
kimi ni todoketa PARTY NIGHT
این پارتی یه هدیس از من به تو
saa CHRISTMAS
کریسمس شده‏!‏
ippai no negai
همه به آزروهاشون میرسن
kimi ni chikaunda
بهت قول میدم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
HOLY HOLY NIGHT
...‏یه شبه مقدسو
آمی‏-‏چان و تایگا؟
واااووو‏،‏ باحاله‏!‏
kotoshi no CHRISTMAS chotto tokubetsu sa
امسال کریسمس یکمی خاصه
WHITE CHRISTMAS ja nakudatte
حتی اگه برف نمیاد
hoshikuzu no ILLUMINATION
یه نور خیره کننده‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
یعنی کی برای این تمرین کردن؟
hora furitsumoruyo
ببین که داره میریزه و جمع میشه
kirakira kagayaite
خیلی روشنه و میدرخشه
minna ga shiawase de
همه خوشحالن
chikachika matataite
سو سو میزنه و تو یه چشم بهم زدن
minna ga yume wo mite
آرزوی همه برآورده میشه
saa CHRISTMAS
کریسمس شده‏!‏
ippai no egao
رو لبای همه خندس
kimi ni todoketa PARTY NIGHT
این پارتی یه هدیس از من به تو
saa CHRISTMAS
کریسمس شده‏!‏
ippai no negai
همه به آزروهاشون میرسن
kimi ni chikaunda
بهت قول میدم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
HOLY HOLY NIGHT
...‏یه شبه مقدسو
از طرف‏:‏ بابانوئل
اووم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏کوشیدا؟
درباره پارتیه امشب‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
ریوجی‏،‏ اونجایی؟
هی‏،‏ پنجره رو باز کن‏،‏ ریوجی‏!‏
بعدا بهت زنگ میزنم‏.‏
هرچی شده باید بیای‏،‏ باشه؟
هی‏،‏ ریوجی‏!‏
خیلی خوش میگذره‏!‏ خدافظ‏!‏
واااو‏،‏ خیلی باحال بود‏.‏
آمی‏-‏چان و تایگا جفتشون سکسی بودن ولی نازم بودن‏!‏
بفرما‏.‏
ممنون‏.‏
تاکاسو‏!‏ چند سال دیگه میخوای اونجا وایستی؟
مثه یه رویا میموند که به واقعیت پیوسته بود‏!‏ * چه کلمه ای گفتم دی‏:‏
ها؟ مطمئنم با رویاهای تو یکی فرق میکرد‏.‏
ببین‏،‏ سکسی و ناز و اینجور چیزا اساسشون مثه همه‏.‏
اوه؟ پس منم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
سکسیم ولی نازم؟
خیلی سکسی ای‏!‏ اصلا تو سوپر سکس ای‏!‏
ه‏-‏هی‏!‏
منحرفه لخت‏!‏
هی‏،‏ مارو‏،‏ چکار داری میکنی؟
اوه‏،‏ کیهارا‏!‏ توهم فکر میکنی من سکسیم ولی نازم هستم؟
هاا؟ اووم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
زدی توکار آزار جنسی؟
انتقام‏!‏
یکم آبمیوه‏،‏ لطفا‏!‏
اه‏،‏ باشه‏!‏
کاواشیما‏!‏
پس اینجایی‏.‏
آره‏،‏ یه جورایی اخرش اومدم اینجا‏.‏
هی میگم خوندنم چطور بود؟
خیلی عالی بود‏!‏
کی تمرین کردین؟
اگه میگفتیم که دیگه سورپرایز نمیشد‏،‏ میشد؟
تو هم سورپرایز شدی؟
آره‏،‏ اصلا فکرشو نمیکردم‏.‏
که اینطور‏،‏ خوبه‏.‏
راستی‏،‏ کو تایگا؟
میتونم بگم تمام تلاششو کرد‏،‏
میخواستم یکم آبمیوه به عنوان جایزش بدم‏.‏
تایگا رفتش‏.‏
نمیدونستی؟
ا‏-‏اوه‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
جدی؟ نفهمیدی؟
داره میره خونه ی مینوری‏-‏چان‏.‏
گفت میخواد بره مینوری بیاره اینجا و خودش بره خونه‏.‏
فکر کنم یه چیزیم درباره ی خوش آمد گفتن به بابانوئل گفت‏.‏
چرا میخواد همچین کاری بکنه؟
چرا میخواد بره خونه؟
نمیدونم‏،‏ شاید یه چیزی هست اون میدونه ما نمیدونیم‏.‏
بخاطر همینم اون حرفارو زدم‏.‏
کدوم حرف؟
‏"‏فکر کنم بهتره این بازی بچگونه رو تمومش کنین‏‏.‏‏‏"‏
‏"‏چرا باید تظاهر کنی که بابایی؟‏"‏
حالاهرچی‏.‏
کاواشیما‏!‏
چه غلطی میکرده؟
اون موقع حتی به حرفام گوش نمیداده‏.‏
برای اینکه همه یه کریسمس شاد و دوست داشتنی داشته باشن‏،‏
من حاضرم یکی دو تیکه از لباسامو در بیارم‏،‏ یا حتی همشو‏.‏
واقعا این درسته؟
میخوام خوب باشم‏.‏
میخوام یه قسمت از این شادی باشم‏،‏ توی شبه کریسمس بدرخشم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
با یه خنده ی روی لبم‏.‏
تاکاسو‏،‏ یکم آبمیوه میدی؟
زیادی کالری سوزوندم‏.‏
کیتامورا‏.‏
من چند لحظه میرم بیرون‏.‏
هی‏،‏ تاکاسو‏!‏
فکرشو میکردم‏،‏
یه چیزی اشتباهه‏!‏
همینه؟
کوشیدا
واقعا؟
مطمئنی؟
آره‏.‏
ریوجی منتظرته‏.‏
گفت تا نبینتت نمیره‏.‏
حتی حاضره شبو مدرسه بمونه‏.‏
ببخشید‏،‏ مینورین‏.‏
اما اینجوریم نیست که دوستش نداشته باشی‏،‏ مگه نه؟
درک میکنم‏.‏ ولی چون ما دوستای صمیمی هستیم‏،‏
راه دیگه ای نیست‏.‏
بابانوئل هنوز نیومده‏.‏
همونطور که فکر میکردم‏،‏ اگه فقط کریسمسو خوب باشم جواب نمیده‏.‏
واقعیتش‏،‏ اصلا بابانوئلی وجود نداره‏.‏
بخاطر همینم امسال تنها میشم‏.‏
سال دیگه هم همینطور‏،‏
واسه ی همیشه‏.‏ من هیچوقت‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
کسی رو ندارم که بهش تکیه کنم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
و تنهای تنهام‏.‏
کسی نیست بهش تکیه کنم؟
این چیه؟
از اتاقم میاد‏.‏
ب‏-‏بابانوئل؟
خ‏-‏خودتو نگه دار‏!‏
چقدر سنگینی‏!‏
تو واقعا بابانوئلی؟
این دیگه چیه؟‏!‏
هی‏،‏ بیا اینجا‏!‏
ببین‏!‏
این درخته کریسمسمه‏!‏
میدونستم خوشت میاد‏!‏
آخ جون‏!‏
میدونستم این دنیا عالی میشه‏!‏
آخ جون‏!‏
عالیه‏!‏ عالیه‏!‏
سانتا از درختم خوشش اومده‏!‏
این حقیقته‏،‏ درسته؟ * اینجا خیلی خوشمل شده‏.‏
آرزوم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
آرزوم برآورده شد‏.‏
ممنون‏.‏
خیلی ممنونم ازت‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
ریوجی‏.‏
برش ندار‏،‏ اسگل‏!‏
پسش بده‏!‏
کو بگو‏،‏ اینو از کجا اووردی؟
از طرفی که پوشیده بودش قرض گرفتم‏.‏
اا‏،‏ پس کت شلوارتو چکار کردی؟
خب‏،‏ باهاش طاق زدم‏.‏
ولی حتما میرم پسش میگیرم‏.‏
میرم‏.‏
وقتی تازه میخواست شروع بشه درش اووردی‏.‏
واقعا که اسگلی‏.‏
اسگل‏!‏ اسگل‏!‏
با وجودی همه چیرو راست وریس کردم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
با وجودی شانسشو داشتی که با مینورین حرف بزنی‏!‏
منظورت از اسگل چیه؟
مگه بهت نگفتم به قرشته تایگا ایمان داشته باش؟
مینورین داره میاد پارتی‏.‏
احتمالا الان رسیده‏.‏
زود باش‏،‏ اگه بجنبی ممکنه هنوز وفت باشه‏.‏
ها؟ ولی‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
من قبلا لبسامو عوض کردم‏،‏
و نمیخوام تورو تنها بذارم‏.‏
چی میگی؟
من الان خوبم‏.‏
یه بابانوئل الکی و یه خوب بودن ظاهری‏،‏ تجربه ی جالبی بود‏!‏
اه‏،‏ و البته‏،‏ من منتظر فردام‏.‏
اگه یه فرجی شد‏،‏ با مینورین دوست شدی‏،‏
فردا نهار مهمون منی‏!‏
برنج و گوشت‏!‏ برنج و مرغ‏!‏
نه‏،‏ بخاطر اینکو‏-‏چان مرغ نمیتونیم داشته باشیم‏.‏
خب پس فقط برنج و گوشت‏.‏
یالا‏،‏ زود باش‏!‏ تکون بخور‏!‏
ا‏-‏اما‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
اگه تو توی پارتی نباشی‏،‏ مثه این میمونه که من به مینورین دروغ گفتم‏،‏ مگه نه؟
زودباش‏!‏
هی گفتم صبر‏-‏
بابانوئل اومده دیدنم‏،‏ پس باید تا اخر سالو خوب باشم‏!‏
پس بذار خوب باشم‏.‏
بردن مینورین به پارتی هدیه کریسمس واقعی من برای تویه‏.‏
پس لطفا‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
قبولش کن‏.‏
تای‏.‏‏.‏‏.‏گا‏.‏
زود باش‏،‏ سگه مردد‏!‏
ممنون×‏!‏
رفتش‏.‏
یادم رفت اینو بهش پس بدم‏.‏
عجب دردسریه‏.‏
ها؟
چرا‏.‏‏.‏‏.‏
اوه‏،‏ یادم اومد‏.‏
من همیشه به ریوجی تکیه کردم‏.‏
به مهربونیش‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
اما دیگه تموم شد‏.‏
مینورین حتما عاشق ریوجی میشه‏،‏
و ریوجیم که عاشق مینورین هست‏.‏
یعنی‏،‏ جفتشون عاشق همن‏.‏
پس من دیگه نمیتونم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
پیش ریوجی بمونم‏.‏
دیگه نمیتونم باهاش باشم‏.‏
کسی که با ریوجیه‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
من نیستم‏.‏
من اینو‏.‏‏.‏‏.‏
نمیخوام‏.‏
ریوجی‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
ریوجی‏!‏
ریوجی‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏ریوجی‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
ریوجی‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
گندش بزنن‏.‏
موبایلمو که نیووردم‏،‏
هدیه هم که توی جیب شلوارم جا موند‏.‏
چکار کنم؟
عجب خرس گنده ایه‏،‏ مگه نه؟
سلام‏.‏
اوه‏،‏ آره‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
کوشید‏-‏
تاکاسو‏-‏کون‏.‏
ببخشید‏،‏ ولی بذار اول من بگم‏.‏
هنوز یادت میاد؟
وقتی تابستون رفته بودیم ویلای آمی‏-‏چان‏،‏
اون شب درباره چیزای عجیبی حرف زدیم‏،‏ مگه نه؟
درباره ی روح ها و شبح ها حرف زدیم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
آ‏-‏آره‏.‏
میدونی‏،‏ تاکاسو‏-‏کون‏.‏
درباره ی روح ها شبح ها‏،‏ فکر کنم بهتره نبینمشون‏.‏
فکر کنم بهترین کار اینه که نبینمشون‏.‏
خیلی دربارش فکر کردم تا به این نتیجه رسیدم‏.‏
میخواستم همینو بهت بگم‏.‏بخاطر همینم اومدم اینجا‏.‏
کوشیدا‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
ببخشید که فقط من حرفامو زدم‏.‏
من اول میرم‏.‏
جدی میگی؟
واستا‏،‏ چی؟
الان منو‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
پس زد؟
saa CHRISTMAS
کریسمس شده‏!‏
ippai no egao
رو لبای همه خندس
kimi ni todoketa PARTY NIGHT
این پارتی یه هدیس از من به تو
saa CHRISTMAS
کریسمس شده‏!‏
ippai no negai
همه به آزروهاشون میرسن
kimi ni chikaunda
بهت قول میدم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
HOLY HOLY NIGHT
...یه شبه مقدسو
kotoshi no CHRISTMAS kitto tokubetsu sa
امسال کریسمس یکمی خاصه
LONELY CHRISTMAS ja tsumaranai
اگه تنها باشیم خسته کنندس
egao wa ILLUMINATION
خنده میتونه روشنش کنه
hora kazatteageru
ببین که برات تزئینش کردم
yurayura yurameite
سو سو میزنه و تاب میخوره
minna de te wo tsunagi
دستای همه تو دست همه
pikapika kirameite
برق میزنه چشمک میزنه
minna de hoshi miage
همه نگاهشون به ستاره هاس
saa CHRISTMAS
کریسمس شده‏!‏
ippai no egao
رو لبای همه خندس
kimi ni todoketa PARTY NIGHT
این پارتی یه هدیس از من به تو
saa CHRISTMAS
کریسمس شده‏!‏
ippai no negai
همه به آزروهاشون میرسن
kimi ni chikaunda
بهت قول میدم‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
HOLY HOLY
‏.‏‏.‏‏.‏یه شبه‏.‏‏.‏‏.‏
NIGHT
...‏مقدسو
قسمت بعدی
همیشه، مثله اینه
کوشیدا منو پس زد‏.‏
هر وقت چشمامو میبندم‏،‏ من‏-‏
تاکاسو‏-‏کون‏،‏ توهم زدی‏!‏
صدای خوشحال همیشگیشو میشنیدم‏.‏
All right, boom‏!‏